《深渊》 / The Abyss

Kisa Li
9 hours ago
1 min read

Written in 2014

当前方一片黑暗，

当你凝视无尽深渊，

唯有理性与意志

能将你从坠落中拉回。

人们活在

自己的经历、偏见之中，

在各自对“对与错”的感受里

筑起世界的边界。

When you stare ahead

and darkness is all you see,

only reason and determination

can pull you back from the abyss.

People live

within their own experiences,

their prejudices,

and their feelings

about what defines right and wrong.

Recent Posts

See All

Albert Einstein — The World As I See It (1931)

“My passionate sense of social justice and social responsibility has always contrasted oddly with my pronounced lack of need for direct contact with other human beings and human communities. I am trul

《有些东西不会消亡》 / Some Things Do Not Disappear

Written in 2019 by Kisa Li( Originally published on Douban) 每当痛苦来临，我就坠入一个信念—— “我必须要努力，必须变得更好。” 我把负面情绪炼成燃料。写音乐，自学油画，在练功房里跳舞、拍照、创作、一遍又一遍。以为只要不停地做，悲伤就会被封印在舞蹈、音乐、油彩和光里。看着自己的成果，我几乎相信痛苦已经消失。几个月前，

门无杂宾 / I Don’t Need to Be Social

Written in 2016 by Kisa Li (Originally published on Douban) Once, a friend told me, “Here’s a piece of advice — make more friends, any kind of friends.” Another said, “Don’t close yourself off. Meet n

Comments