《棱角》 / Edges

因为旁人，

我们磨掉了多少棱角，

丢掉了多少独一无二的性格。

在乎的时间越久，

我们就越分不清——

生命，究竟是要活给自己看，

还是活给别人看。

Because of others,

we’ve worn down our sharp edges,

lost so many parts

that once made us unique.

The longer we care,

the harder it becomes to tell—

are we living for ourselves,

or just performing

for someone else’s gaze?