top of page

幻觉 / Illusion

Kisa Li
Aug 28
1 min read

Written in 2014


别蠢到一次次

被挫折、情绪打败。


打败你的,

不是挫折,

不是情绪——

而是你的头脑。


那些 emotion illusions

在无意中控制了你,

而你,

却浑然不觉。


其实,

你只是一次次地

被自己打败。


Illusion

Written in 2014


Don’t be foolish enough

to be defeated

again and again

by frustration or emotion.


It’s not the pain

that breaks you,

nor the storm within —

it’s your own mind.


Emotion illusions


take over without your knowing,

and the truth is,

you’ve only ever been

defeated by yourself.

Recent Posts

See All
细节与整体 · 存在并感知

Details and the Whole · To Exist and to Perceive 一切细节, 都是整体的裂缝。 一切整体, 又由细节构成。 存在, 不是在时间中延续, 而是在感知中被定义。

 
 
 
未解 / Unexplained

就是因为它是未解之谜, 所以无法用科学解释。 而现在的人, 只相信发生在自己身上的事。 于是那些流传的故事, 一传十,十传百, 添油加醋, 变成了用来吓唬人的传说。 可要还原真相, 你会发现—— 有些事,确实无法解释清楚。 比如马航,去了哪里? 到今天, 我们仍不知道答案。 书上也写过类似的事, 有的失踪后再也没回来, 有的——却回来了, 容颜未改。 所以我想问, 你相信时空隧道吗? 对宇宙来说,

 
 
 
共振 / Resonance

Written in 2014 其实这种感觉还是很棒的。 总是在不经意间发现, 那些我在意的事与人, 都一直围绕在我的生命里。 虽然我知道, 这一切是我的思想吸引而来, 但仍然感到开心, 也感到惊讶。 Resonance Written in 2014 It’s a beautiful feeling — to realize, without noticing, that the things

 
 
 

Comments


Get in Touch

Based in New York, NY, USA

© 2026 by Kisa Li. All Rights Reserved.

bottom of page